"50 оттенков серого" в электронно варианте
видимо берет на время заброшу...
UPDчитать дальшеПочти за 4 часа я прочла 9 глав. я монстр
Могу сказать одно - задумка как фика была довольно-таки интересной. Нашла аналогию с Сумерками, но ее там мало и то только в начале. Потом как-то все начинает жить своей жизнью.
Сам стиль написания... Если честно - немного суховат и как-то быстроват, на мой взгляд. Либо это просто такой перевод, хотя по идее впечатление от рассказа на оригинале должно передаваться и в переводе.
Некоторые куски рассказа суховаты, слишком резкие или наоборот бедны эмоционально. Это немного напрягает.
Если бы я не знала, что это фик, то решила бы что автор просто хотел быстрее написать.читать дальшеИ еще пара часов почти ночью и я дошла до 13 главы, а сегодня прочла середину 13.
Мое мнение остается неизменно по поводу стиля, быстроты действий и сухости в описании.
И как-то меня слегка все это напрягает... Именно развитие сюжета. Насколько я знаю, она подпишет контракт. Но я не знаю... На ее месте я бы отказалась, как бы хорош не был мужчина. Все-таки соглашаться на такое... Это пахнет безумием.читать дальшеДошла до 17 главы. Немного ее прочла. И если честно - меня начинат подташнивать от того, что там происходит. И вряд ли это из-за того, что я зачиталась. Я и раньше бывало по полкниги объемом в 700 страниц читала и ничего. Но тут.... больше ничего не приходит на ум, как этот смайл.. И походу это будет первая книга, которую я вряд ли дочитаю. Для меня это высокий показатель интересности книги. Потому что я даже смогла прочесть до конца "Остаться в живых" С. Кинга.читать дальшеРешила читать дальше. Остановилась на 22 главе. Вроде все не так плохо, но я это только понимаю читая ночью и почти сонной.
А вот в нормальном состоянии читать не тянет. Странно...читать дальшеПрочла. И решила поискать другую часть. Нашла недавно "На 50 оттенков темнее". Читаю.
Что же... Могу сказать, что если выйдет фильм, то я только ознакомлюсь с актерским составом "На 50 оттенков темнее" - мне кажется или пошли розовые сопли? Я дошла до 12 главы, но ее на начинала... И честно - вижу розовые сопли вперемешку с мелкой жестокостью...